剧情：《静静的顿河·第一部（译制配音版）》影片生动地描写了顿河哥萨克人的生活和斗争，刻画了格里高利和其情妇阿克西尼娅等众多人物，多侧面多层次的反映了那个风云变幻的时代。同时也表现了苏维埃政权在哥萨克地区建立和巩固的艰苦过程及其强大的生命力，揭示了一切反动落后势力必然灭亡的命运。